Základ
10.02.2013 18:27:05
Mno, túto tému píšem pre tých ktorí by mali záujem sa dačo po Fínsky priučiť :)
Aby sme začali, tak to odporúčam asi len ľuďom ktorých to bude baviť.
Spomeniem trojuholník reči, ktorý sme sa učili niekde na základke. 1. objekt - je to niečo čo vidíme, alebo si to vieme predstaviť 2. pojem - každý človek na zemeguli ak sa pozrie na kocku, tak si uvedomí že to je kocka 3. pomenovanie - v každom jazyku sa kocka povie inak, v slovenčine povieme kocka,v češtine kostka, v angličtine cube a vo fínčine kuutio. Každý jazyk má aj svoj vlastný systém tvorby viet, tak sa radšej ničomu nebudeme čudovať, predsa pri angličtine alebo nemčine sme to po nejakej chvíli prehltli a zvykli si. Tak... na začiatok, mne naozaj veľmi pomohlo pár informácií z tejto stránky http://www.jazykovevzdelavanie.sk/products/o-fincine/
Odporúčam si to prečítať, nebude vám potom robiť problém si zvykať. Zároveň by som odporučil, nájsť si nejakú hudobnú skupinu čo spieva vo fínčine a naučiť sa pár pesničiek naspämäť, to pomôže hlavne výslovnosti a tiež vám bude rýchlejšie neskôr rásť slovná zásoba. Krok číslo dva,(bez ktorého sa nepohnete) je kúpiť si nejakú učebnicu. Chcel by som poznať človeka čo sa v pohodlí domova naučil niečo bez nej :D
samozrejme vám dam tip na jednu skvelú, je písaná po česky, teda zo začiatku po Česky, potom v nej pribúda obtiažnosť, keď sa dostanete na vyŠší level, čeština zmizne :D http://www.martinus.sk/?uItem=53777
Inak, kniha sa volá FinŠtina (nejen) pro samouky. sú knej pribalené 2 cd s hovoreným textom a ešte aj druhá knižočka kde sú klúče k cvičeniam a slovník. Väzba je brožovaná a stojí to 30€. Keď bude už doma, ďalej to poznáte sami. Čítať, učiť sa, opakovať a budete prekvapení ako po masle to pôjde. Pripomeniem že v čase písania tohto príspevku som tak možno niekde v tretine. Podotknem aj že ak vás zaujímajú aj vulgarizmy :D v tej knižke ich asi moc nenajdete, nato bude potrebný google. Dudesons (fínska obdoba jackass-u) natočila aj inštruktážne video s pár nadávkami :D
Komentáre